歯科医学英語ワークブック 第2版
藤田淳一・岡隼人・著
【目次】
Lesson1 Treatment Procedures 診療にともなう動作
Lesson2 General Terms 一般的な用語
Lesson3 Parts of the Mouth 各部の名称
DJD interview program Dr. Naoya Uemura
Lesson4 Interview 問診に必要な用語
Lesson5 Interview 2 問診に必要な用語
Lesson6 Examination 診察
DJD interview program Dr. Yu Mikami
Lesson7 Diagnosis 診断
Lesson8 Treatment Procedures 2 診療にともなう動作
Lesson9 Treating Cavities 虫歯
DJD interview program Mr. Brian Bachman
Lesson10 Prosthetics 補綴物
Lesson11 Gum Trouble / Gum Disease 歯肉炎
Lesson12 Oral Care Habits オーラルケア習慣
Lesson13 Giving Advice 患者への指導
DJD interview program Dr. Naoya Uemura again
Lesson14 Payment and Appointment 支払いと次回の予約
Answer Sheet (Lesson1～14)
Lesson2 General Terms 一般的な用語
Lesson3 Parts of the Mouth 各部の名称
DJD interview program Dr. Naoya Uemura
Lesson4 Interview 問診に必要な用語
Lesson5 Interview 2 問診に必要な用語
Lesson6 Examination 診察
DJD interview program Dr. Yu Mikami
Lesson7 Diagnosis 診断
Lesson8 Treatment Procedures 2 診療にともなう動作
Lesson9 Treating Cavities 虫歯
DJD interview program Mr. Brian Bachman
Lesson10 Prosthetics 補綴物
Lesson11 Gum Trouble / Gum Disease 歯肉炎
Lesson12 Oral Care Habits オーラルケア習慣
Lesson13 Giving Advice 患者への指導
DJD interview program Dr. Naoya Uemura again
Lesson14 Payment and Appointment 支払いと次回の予約
Answer Sheet (Lesson1～14)
【記事】
日本に在住する外国人は年々増加しており、これに伴って歯科医院を訪れる外国人患者も増えることが予想されます。もし来院の際に通訳者がいれば、患者及び歯科医師双方にとって大変心強い味方となりますが、理想としては、歯科医師や歯科衛生士自身が直接英語で外国人患者とコミュニケーションをとれることが望ましいでしょう。
本書は旧版と同じく、歯科医及びスタッフが通訳を介さずに直接英語で対応できることを目指して作成された書籍です。ただ、大きく旧版と異なるのは、QRコードを読み取ることで動画を視聴することができるようになった点です。動画を見ながら学習を進めることで、音声を聞くだけではイメージしづらいよりリアルな場面を想像することができるでしょう。
本書は旧版と同じく、歯科医及びスタッフが通訳を介さずに直接英語で対応できることを目指して作成された書籍です。ただ、大きく旧版と異なるのは、QRコードを読み取ることで動画を視聴することができるようになった点です。動画を見ながら学習を進めることで、音声を聞くだけではイメージしづらいよりリアルな場面を想像することができるでしょう。